THK 国際博物館会議 京都大会 ICOM KYOTO 2019

イメージ画像
photo by Roberto Mascaroni
ロンダニーニのピエタ像(ミケランジェロ作/イタリア・ミラノ)Rondanini Pietà(Made by Michelangelo/Museo Pieta Rondanini/Milano,ITALIA)
免震モジュールTGS型

免震モジュールTGS

免震モジュールTGS型は、自由なレイアウトが可能。重量物の部分免震や床免震に対応できます。(搭載重量:1㎡で最大3000kg)
・ストローク ±220mm~±445mm
<ハイケース・壁ケース>

Seismic Isolation Module Model TGS

The Seismic Isolation Module Model TGS can be arranged in any configuration. It can support heavy loads, covering an entire floor or one specific area. (Weight capacity: 3,000 kg/1 m2 max)
・Stroke: ±220mm to ±445mm
(Tall display case, wall display case)

ミケランジェロが88年の生涯において、最晩年に制作された未完の彫刻『ロンダニーニのピエタ』。約500年前から守り続けられてきた、この文化遺産の移転プロジェクトで直面した課題に対応できたのはTHKでした。
そこには、メカトロニクス機器の性能に飛躍的向上をもたらした独創的技術のLMガイドと、日本で数多くの国宝や文化財を地震から守っている免震装置の経験が活かされています。THKは、免震装置の供給を通じて貴重な文化財を守り後世に伝えて参ります。

The Rondanini Pietà, the unfinished sculpture crafted by Michelangelo just before his death at 88 years of age. During its recent relocation,
THK successfully took on the 500-year-old task of safeguarding this cultural heritage.
THK’s pioneering LM Guide technology has revolutionized the performance of mechatronics, and its seismic isolation systems protect many national treasures and cultural assets in Japan. THK will use its extensive experience to preserve valuable cultural treasures for future generations through seismic isolation.

国宝「曜変天目」(「稲葉天目」)建窯 南宋時代(12~13世紀)
国宝「曜変天目」(「稲葉天目」)建窯 南宋時代(12~13世紀)National Tresure Tea bowl,Yohen Temmoku Song dynasty,12-13th century Jian ware.
独立免震台TBM型

独立免震台TBM

平面形状はカスタマイズ対応
・最小形状700mm~最大形状1500mm
・ストローク ±250mm
<独立ケース>

Free-Standing
Seismic Isolation Platform Model TBM

The horizontal dimensions can be customized.
・Minimum: 700mm×700mm, Maximum: 1,500mm×1,500mm
・Stroke: ±250mm
(Free-standing display case)

免震テーブルTSD型
国宝「縄文の女神」National Tresure Dogu Figurine,known at the “Jomon Goddess”
国宝「縄文の女神」

免震テーブルTSD

免震テーブルTSD型は、床に設置するだけで機能する簡易型免震装置です。(搭載重量:30~1200kgまで)
・ストローク ±150mm~±200mm
<免震台>

Seismic Isolation Table Model TSD

The easy-to-use Seismic Isolation Table Model TSD works the moment you install it on the floor.
(Weight capacity: 30 kg to 1,200 kg)
・Stroke: ±150 mm to ±200 mm
(Seismic isolation platform)

地震対策の事例を動画で見るWatch a video example of earthquake countermeasures

お問い合わせフォーム